作者：卡科尔.吉布兰   文章来源：《先知》 

              你的孩子不仅是你的子女。
              他们还是渴望生活的独立个体。
              他们通过你来到这个世上，但却不仅是你的成果。
              虽然他们与你在一起，但并不完全属于你。
              你可以给他们爱，但却不能赋予他们思想。
              因为他们有自己的思想。
              你可以约束他的身体，却不能控制他们的心灵。
              因为他们的心灵属于未来，你无法触摸, 即使是在梦中。

              你全心地爱着他们，却无法强迫他们爱你。
              因为生活不会后退也不会停留。
              你是一张弓，你的孩子就是弓上蓄势待发之箭
              弓箭手看到了未来之路，他用力将你弯曲，
              使箭能够迅速射出，又快又远。
              让你自己快乐地在弓箭手的手中弯曲吧；
              因为他既喜爱射出去的箭，也喜爱平稳的弓。