扬起理想之帆，追逐青春梦想 ——“扬帆追梦”南京一中2018届AP班毕业典礼侧记_校园新闻_校园动态

扬起理想之帆，追逐青春梦想 ——“扬帆追梦”南京一中2018届AP班毕业典礼侧记

日期：2018-06-04 来源：南京市第一中学作者：浏览：次

A- A+

2018年6月3日上午8:28分，随着悠扬的钟声，“扬帆追梦”南京一中2018届AP班毕业典礼正式开始。尤小平校长和张苏皖书记为AP班每一位毕业生颁发毕业证书。今年南京一中高三AP班有86%的同学拿到美国US News 排名前50的大学offer，其中布兰迪斯大学录取1人，罗切斯特大学录取2人，凯斯西储大学录取1人，威斯康辛麦迪逊大学录取2人，伦斯勒理工录取4人，加州圣巴巴拉录取5人，加州欧文录取7人，加州戴维斯录取11人。排名前30的文理学院凯尼恩录取1人，排名第一的设计学院帕森斯录取2人，还有1名韩国籍学生考入清华大学。毕业证书授予仪式结束之后，毕业生们向任课老师送上鲜花，表达最真挚的谢意。

紧接着是2018届AP班荣誉毕业生表彰仪式。美国麻省州立大学波士顿分校孔子学院院长，南京一中AP班美方负责人孙柏凤女士主持这项仪式。学业类荣誉毕业生是GPA最高的许雅涵、乔良同学和被清华大学录取的韩国籍朴信雄同学。南京一中AP课程班教学主任SHANKAR先生为他们颁发荣誉证书。活动类荣誉毕业生是世界机器人大赛冠军团队，团队成员有张欣、邢朗齐、吴国凡三位同学。南京一中机器人社团指导教师顾晓春先生为他们颁发荣誉证书。感动AP荣誉毕业生是万若婷同学，她热衷于公益事业，心系山区留守儿童，积极参加公益送教活动，曾获南京市“最美中学生”称号。共青团南京市委学少部部长朱薇薇女士为她颁发荣誉证书。领导力荣誉毕业生是贺心怡、刘洛辰同学，她们用对班集体的责任感和为同学服务的热情，为班级发展做出了卓越贡献，赢得了同学们的尊重。2018届高三AP班班主任白晶老师为她们颁发荣誉证书。

尤小平校长代表学校发表热情洋溢的讲话。尤校长勉励同学们：“人生的关键时刻只有几步，特别是在年轻的时候。只有“担当”成为了青春的习惯，成为你的习惯，一条“无悔”前路才能铺就开来，在时代洪流中，承载起自身、社会乃至国家、民族的梦想与未来。”尤校长寄语全体AP毕业生学子：“希望你们趁着青春年少，读万卷书，行万里路。努力把自己锻造成为具有世界情怀、民族内涵、国际视野、通晓国际规则、参与国际事务和竞争的高素质人才，书写你们最灿烂、最美丽的人生。”

刘洛辰同学代表2018届AP班毕业生发表了精彩的英文演讲，讲述了自己在学习时的知难而上的故事和表达了感恩之心和对未来的憧憬。让人惊喜的是，高三阶段一直在德国斯图加特音乐学院学习的张天蔚同学从德国赶回来，直奔毕业典礼现场。突然现身的张天蔚同学在接受了尤小平校长颁发的毕业证书之后，即兴献上了一曲小提琴演奏曲《渔歌唱晚》，还为大家带来了一份特殊的礼物——德国斯图加特音乐学院院长写给南京一中的亲笔信，信中表达了对南京一中AP班学生的赞赏和与南京一中合作的愿望。随后三位AP班毕业生的父亲张辉、邢军和马歆深情朗诵了自创诗歌《扬帆追梦》。“爸爸帮”的诗朗诵寄托了AP班毕业生家长们的叮咛与祝福。 “家，永远是你温暖的港湾；国，永远是你坚强的后盾。你最华丽的人生开端在大洋彼岸绽放，你所有的生命篇章，都是我此岸的欣赏。因为，你就是我们的梦想！”

最后全体毕业生登台，表演了充满活力的青春歌舞。毕业生们尽情绽放出自信的笑容，迸发出为追逐梦想的青春热情。南京一中2018届AP班毕业典礼在青春的律动中圆满落幕。

附：尤小平校长在2018届高三AP班毕业典礼上的讲话

尤小平校长在2018届高三AP班毕业典礼上的讲话

各位老师、各位家长、亲爱的同学们，上午好！

光阴荏苒，岁月如梭。

今天我们在这里举行仪式，见证同学们从南京一中出发，开启未来人生之旅的新时刻。我要向为学校再次创造辉煌而顺利毕业的各位同学致以热烈的祝贺！向为你们成长而默默奉献的中外教师致以最衷心的感谢！向一直关怀你们成长，支持学校工作的各位家长表示崇高的敬意！

六年来，我们在探索中前进，在前进中探索；我们从一个辉煌走向另一个辉煌。100%的同学被世界排名前100名的高校录取，许多同学被世界顶尖名校录取，这一系列喜人的成绩将连同你们的名字镌刻在南京一中的发展史上。你们能成为AP班第四届学员是幸运的，也是幸福的。因为在这里有成熟的课程体系，优质的教学资源，先进的教学理念，更有那一群视事业为生命的中外老师。我也欣喜地看到你们在教室里刻苦学习的风貌，竞技场上拼搏进取的足迹，舞台上欢歌飘逸的身子。更让我欣慰的是，你们在不断地走向成熟，逐渐学会了解自己、正视自己和发展自己，在学校的选择上更加理性。今天我可以自豪地说，我们的国际课程班已经成为学校的品牌，成为南京一中闪亮的名牌，你们就是这闪亮名牌上最闪耀的星星。

同学们，高中毕业，是人生道路上的一个关键转折点。过一段时间，你们将要远渡重洋，踏上异国他乡的求学之路。在此，我还要说几句临别赠言，与大家共勉。“但愿每次回忆，对生活都不感到负疚。”这是无数人曾誓言青春无悔的标准台词。但敢不敢面对这份“无悔”的渴望，能不能去追求内心理想？其根本还是在内心的勇气和魄力。梁启超曾说，“人生须知负责任的苦处，才能知道尽责任的乐趣。”担当是一种态度和习惯，青春是打开了就合不上的书，人生是踏上了就回不了头的路。勇于担当才能体现青春的价值，才能拥有自信。人生的关键时刻只有几步，特别是在年轻的时候。只有“担当”成为了青春的习惯，成为你的习惯，一条“无悔”前路才能铺就开来，在时代洪流中，承载起自身、社会乃至国家、民族的梦想与未来。

美国前总统奥巴马在北京大学演讲时说过这样一段话：“出国留学绝不仅是改善你们自己的未来，它也关乎塑造你们的国家、关乎我们共有的世界的未来。”的确，你们今天出国求学不只是改变个人的未来，更应该担当起国家的责任、民族的希望。希望你们趁着青春年少，读万卷书，行万里路。努力把自己锻造成为具有世界情怀、民族内涵、国际视野、通晓国际规则、参与国际事务和竞争的高素质人才，书写你们最灿烂、最美丽的人生。

亲爱的同学们，母校是你们永远的港湾，无论你身在何方，母校都会为你祝福。我坚信，由于你们的担当，你们必将成为母校的骄傲、民族的脊梁！谢谢！

附：高三AP班毕业生代表刘洛辰同学的演讲

Good morning, dear Principal, teachers, parents, and class of 2018,

I’m Blair Liu. Thank you very much for giving me this opportunity to be the classday speaker. Now most of us have turned eighteen, and we are all excited about enjoying our new rights and fun that come with adulthood. But has any of us actually asked ourselves that are we perfectly ready to stop being a kid? With aging, comes with the need for maturity, independence, and taking responsibilities. Are we ready to take these? I know that different people realize them at different ages, and I was among the slow ones to do this. I never started thinking about responsibilities until I prepared my SAT test. In the late August of 2017, after Ireceived a satisfying TOEFL score, I started my preparation for the SAT test on October7th. I've never worked that hard before. I got up at five in the morning and was always the last one to leave my education institution. All of SAT teachers were praising for my diligence, and my hard work did make huge progress and all my teachers were saying that I had nothing to worry about, but I just couldn’t stop thinking what if the actual test is more difficult? My family spent nearly 2000 RMB on every lesson, wouldn’t they all be wasted if I fail? And how disappointed my parents and teachers would be? Eventually, I brought these stresses into the exam: my heart was beating so fast with these overwhelming worries that the words of that difficult lit passage were like flying in front of my eyes. When the time ended, I haven’t started reading the last passage, then I knew I skewed up. I couldn’t stop my tears coming out of my eyes all the way to the hotel. At last, the score came out to be not satisfying at all. These were the prices I’ve paid for maturing too slow, but I think it’s not too late. I am grateful to this failure, for making me realize my insufficiency and helping me grow stronger and more independent, and I am very happy that I got into Brandeis. By this of course I’m not saying that maturity is bad since it brings failure; whatI’m saying is that if you don’t start thinking about taking your responsibilities right now spontaneously, they will come to you someday; and if you are not ready by then, you will get crushed, and none of us can be sure that whether we can bare the price of that failure.

As international students, we have more responsibilities than other ones. We have the responsibility to not making our parents staying back in China worry about our health and study; we have the responsibility to learn as much as we can to be worthy of the risks that we take by living in a strange country, the enormous fee our parents have paid on our education, and the separation from our family and hometown. We also have the responsibility to mind our behavior as representation of China in a foreign country.

I hope all of us can have the courage to take our responsibilities, and I wish all of you can be health, successful, and happy when we go abroad, and stay this way when we meet five years later, ten years later, thirty years later, and forever and ever.

Thank you.